The Locket (tradução)

De volta em 1941, você conheçou um garoto de olhos castanhos
Que a achava bonita
Ele caminhava todos os dias, algumas milhas fora de seu caminho
Para segurar sua mão e fazê-la companhia
Sua mãe disse - Não chame de amor aos 14
Mas sentados naquele balanço da varanda

Deu a você a foto dele num medalhão
Que você usou em volta do pescoço
Deixou ao lado de seu coração
Para que não esquecesse
Como se sentiu quando ele segurou sua mão

E você jurou que nunca tiraria
E o nervosismo que sentiu dizia tudo
Você estava se apaixonando pelo garoto no medalhão

De volta em 1943, o garoto de olhos castanhos foi para longe
E teve que deixar a cidade por um tempo
Jurou que casaria com você
Assim que a guerra acabasse
Você seria esposa dele
Parada na chuva que caia
Você chorou equanto assistia ele ir embora
Mas todos os dias

Você tinha a foto dele num medalhão
Que usava em volta do pescoço
Deixava ao lado de seu coração
Para que não esquecesse
O gosto que o beijo dele tinha em seus lábios

E todo dia parecia uma vida inteira com ele longe
E você orou para Deus trazê-lo a salvo para casa
Porque você fez uma promessa
Para o garoto em seu medalhão

Oh, 60 anos vocês dois tiveram juntos
Mas ele se foi há uns dois anos agora
E parte meu coração vê-la se esforçando para lembrar
Mas eu estive escrevendo suas memórias
Eu parei por hoje
Para ler algumas páginas
Avó, você certamente está bonita
E você sorriu aquele sorriso
Aquele que eu não via há um tempo
E você disse para mim, eu quero que você guarde

A foto dele num medalhão que eu usava em volta do pescoço
Aquele que eu deixava ao lado do meu coração para que eu não esquecesse
O maior amor e o maior homem
Que eu conheci
Mas está chegando a hora de eu ir para meu lar
Ela disse, aquele garoto de olhos castanhos está esperando
E eu não quero deixá-lo esperando
O Céu está chamando
E ela disse, meu coração espera
Pelo garoto dentro do seu medalhão

The Locket (tradução)

Original

Lauren Alaina